Direktlänk till inlägg 11 februari 2009
Särskrivning är otroligt irriterande. Det visar på okunnighet och slarvighet. Men ibland kan det bli fantastiskt underhållande!
Särskrivning innebär att ett sammansatt ord felaktigt skrivs som två eller flera ord. Det är ett relativt vanligt skrivfel i svenskan.
Direkta missförstånd på grund av särskrivningar är ovanliga; däremot gör särskrivningar en text mera svårläst eftersom den inte följer den vedertagna skriftspråksnormen. Ett annat problem är att textens vederhäftighet kan ifrågasättas eftersom många uppfattar särskrivningar som ett tecken på okunskap och bristande bildning.
Typiskt för de flesta germanska språk, som svenskan, är att de kan bilda nya ord genom sammansättningar, i stort sett utan begränsningar. Engelskan (som också är ett germanskt språk) och franskan (som tillhör de romanska språken) är betydligt mer omständliga på den punkten.
Särskrivningar kan leda till att betydelsen blir en helt annan än den avsedda. Extrema exempel är;
Naturligtvis är det bättre att äta kul glass än tråkig glass!
Den här fiskten blir nog dyr att köpa!
Som jag trodde, här är kan man inte förvänta sig att få bra hjälp!
Hur då - med stärkelse eller?!
Och vart tog fru Sko vägen?
Inget speciellt bra erbjudande tycker jag. Det blir så himla dyrt och kladdigt när man skall tvätta ren bilen!
Till sist ett undantag för att bekräfta regeln - inte en särskrivning men däremot ett olyckligt val av ord. Eller så vill de verkligen berätta att även knäppisar serveras i denna bar!
https://www.esmaker-sahlgrenska.se//s.aspx?id=0451ab030cc9
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
|||||||||
2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | |||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 |
|||
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | |||
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ||||
|